Northfork

1:06:01

Kvùli dalším informacím,

1:06:02

kontaktujte prosím
Montana's Water and Power.

1:06:06

Nìkdo tam leží.

1:06:10

Cítíš bušení srdce?

1:06:12

Ne.

1:06:15

Pøedstav si...

1:06:17

smrt èlovìka je považovaná za proces.

1:06:22

Ten hajzl má nejvìtší
náhrobní kámen

1:06:24

na téhle stranì Rushmore.

1:06:36

Ano.

1:06:37

Gratuluji.

1:06:38

65 domù vyprázdnìných.

1:06:40

Výbornì.

1:06:42

Podepište se na linku,

1:06:44

1,5 akru bude pøevedeno na vaše jména.

1:07:05

Vaše záznamy mluví
o 64 vyprázdnìných domech.

1:07:08

Je to správnì?

1:07:10

No, pane...

1:07:11

Ano, pane. Je.

1:07:14

Víte vy co?

1:07:16

Rád bych vám osobnì podìkoval

1:07:18

za vaši námahu a nadšení

1:07:19

pøi evakuaci Northforku,

1:07:21

a doufám, že se uvidíme u jezera.

1:07:23

Poèkat. To je všechno?

1:07:25

Nedostaneme nic?

1:07:28

Správnì.

1:07:30

Pane, je...

1:07:33

je tam ještì jeden dùm,

1:07:34

opuštìní toho jsme nepotvrdili.

1:07:36

Tak to by jste tam radši mìli jít

1:07:38

a potvrdit to, že?

1:07:54

Kaèena.