:17:01
Willis.
:17:03
Marvin, Matt, Eddie, Arnold.
:17:36
Quem quer que fosse que votou nele,
:17:37
votou na sua própria
saída de Northfork.
:17:44
Tenham uma boa viagem.
:17:47
Linda rolha de betão.
:18:16
Já fiz inúmeras evacuações.
:18:20
E desde que estou a fazer este trabalho,
:18:24
nunca tinha chegado
a 48 horas antes disto.
:18:26
Isso são dois dias.
:18:27
E quando eu tiver terminado
convosco, vão ser 47h.
:18:29
Por isso, é melhor me ouvirem.
:18:30
E lembrarem-se de uma
coisa muito importante.
:18:33
Apesar dos inconvenientes,
:18:35
de estarmos a pôr estas pessoas fora,
:18:36
estamos a dar-lhes energia nova.
:18:40
Está bem?
:18:43
Matt.
:18:44
Marvin.
:18:49
Por favor, vai fazer uma
visita aos Youngs.
:18:58
Eddie, Arnold.