1:00:00
Jsi mùj chlapík.
1:00:05
Byl to divný mìsíc, e?
1:00:08
Jo.
1:00:11
Hele, promiò, e jsem ti nezavolala
o tvých narozeninách.
1:00:14
Moje narozeniny, co to øíká?
1:00:16
Jo, minulý ètvrtek.
1:00:19
Ty jsi zapomnìl na svoje narozeniny,
e jo Franku?
1:00:22
Jsem takovej idiot.
1:00:25
- Co jsi dìlal celou dobu?
- Snail jsem se dìlat plno vìcí.
1:00:31
Já... chtìl jsem se vstoupit do posilovny.
1:00:36
To byla jedna vìc.
1:00:38
Pak dalí vìci.
U se nepamatuju, ale snail jsem se.
1:00:42
Ví, chybìla jsi mi. Ví to?
1:00:46
Chci, abys to vìdìla.
1:00:48
Dokonce jsem myslel, e bychom
se mohli tøeba dneska dát dohromady,
1:00:51
a, nevím,
tøeba poslouchat CD Sisqa...
1:00:54
Já myslím, e to není tak dobrý nápad.
1:00:57
Opravdu? To si myslí?
1:00:59
Já nevím.
1:01:01
Moná jsme to uspìchali, ví?
1:01:05
Chci øíct, prostì to
nevypadá dobøe, co?
1:01:10
Manelství?
1:01:14
Co tím chce øíct?
1:01:17
Chci øíct, e si myslím,
e bychom se mìli rozvést.
1:01:21
Opravdový rozvod?
1:01:24
Jo.
1:01:26
Chápu.
1:01:29
Dobøe, tak...
1:01:32
Je mi to líto.
1:01:33
Ne. Vlastnì já musím bìet.
1:01:37
Kdybych s tebou mezitím nemluvil,
1:01:41
tak se opatruj, jo?
1:01:46
Dobøe, tak se mìj.
1:01:59
No, tak co si myslí?