:48:05
Jeg tror, hun kan lide dig.
Hun ignorerer de fleste folk.
:48:07
Jeg er beæret.
:48:10
Mark lader til at være en interessant fyr.
:48:15
Han er harmløs.
:48:17
- Hvor længe har l været sammen?
- To år.
:48:20
Jeg fortalte ham, atjeg var forelsket i dig
i gymnasiet, og han blev vistjaloux.
:48:24
Var du forelsket i mig?
:48:25
Du må tage gas.
Jeg var besat af dig.
:48:29
lkke på nogen farlig måde.
Jeg kiggede bare meget på dig på afstand.
:48:33
Hvorfor inviterede du mig aldrig i byen?
:48:35
Du var ret skrækindjagende dengang.
:48:38
Du var altid sammen med ældre fyre.
Du havde din Whitesnake-jakke på.
:48:42
Du røg Marlboro.
Du var slet ikke i min liga.
:48:47
Jeg har stadig den Whitesnake-jakke.
:48:51
Jeg er stadig temmelig skræmt af dig.
:49:00
Du er slem.
:49:01
Du har ret. Jeg er slem.
:49:06
Undskyld...
:49:09
- Glemmer man at banke på?
- Undskyld.
:49:11
Undskyld, jeg skal tilbage på arbejde.
:49:13
...jeg lægger bare de her plastre tilbage.
:49:17
Hvad vil du gøre?
Sladre?
:49:19
Det kan du ikke, kammerat.
Det er fyrenes kodeks.
:49:23
Fyre sladrer ikke om hinanden.
Det er, øh...
:49:26
noget tøser gør.
:49:30
Du er ikke nogen tøs, vel?
:49:35
Godt. God snak.
Vi ses derude.
:49:47
Hej, kammerat.
:49:49
Har du brug for en ven?
:49:51
Ja, det harjeg også.