:27:03
...e agora é exclusivamente
para o uso do campus.
:27:06
Do que está falando?
:27:07
Não pode fazer isso. Eu já paguei
o primeiro e último mês de alguém!
:27:11
Dê uma olhada nisso.
:27:13
Você tem uma semana pra liberar o local,
e agradeço sua cooperação.
:27:17
Optimo.
:27:19
-Posso te fazer uma pergunta?
-Absolutamente não.
:27:21
Foi bom vê-los novamente.
Parece que você estão indo muito bem.
:27:36
Frank, esse é o lugar seguro.
:27:39
É o lugar onde podemos nos sentir
livres pra dividir nossos sentimentos.
:27:42
Pense no meu escritório como um ninho
numa árvore de confiança e compreensão.
:27:47
Podemos dizer
qualquer coisa aqui.
:27:49
Qualquer coisa?
:27:52
Está tudo bem, querido.
É por isso que viemos.
:27:59
Bem, acho que lá dentro
estou me sentindo um pouco confuso.
:28:05
Quero dizer, de repente
você se casa...
:28:08
...e você deveria ser um
cara totalmente diferente...
:28:11
...eu não me sinto diferente.
:28:13
Como ontem, por exemplo...
:28:16
...estávamos no Olive Garden
jantando, o que foi adorável.
:28:20
E...
:28:22
...aconteceu, durante o jantar,
eu ter visto a garçonete pegando um pedido...
:28:27
...e me peguei imaginando
qual cor seria a calça dela.
:28:33
A calcinha dela.
:28:37
A probabilidade é que eram
básicas calcinhas brancas de algodão.
:28:42
Mas eu comecei a pensar:
Bem, talvez seja calcinha de seda...
:28:46
...Talvez um fio dental.
:28:48
Talvez seja algo muito maneiro
que eu nem conheço.
:28:54
Sabe? E comecei a me sentir...
:28:58
...o que?
:28:59
Achei que estivéssemos na árvore
da confiança, no ninho. Não estamos?