1:01:01
Apenas toque o maldito
sino, sue barrigudo.
1:01:04
Vamos com isso!
1:01:12
-Vamos.
-Vamos, vovô, vamos.
1:01:15
Vamos, aniversariante!
1:01:17
Qual o problema?
Está com medo?
1:01:20
Olá?
1:02:00
É melhor mantermos a luta no KY
em segredo por uns tempos.
1:02:04
Boa idéia.
1:02:06
Por favor, não se castigue por isso.
Não foi culpa sua.
1:02:10
Maldição, o Blue era velho.
1:02:13
É isso que as pessoas
velhas fazem. Elas morrem.
1:02:16
Desculpe.
1:02:31
Você é meu garoto, Blue!
1:02:33
Você é meu garoto.
1:02:39
Foi um mês estranho, heim?
1:02:41
Sim.
1:02:44
Ouça, sinto muito por não
ter ligado no seu aniversário.
1:02:48
Meu aniversário?
O que quer dizer com isso?
1:02:50
Sim, quinta passada.
1:02:53
-Se esqueceu do seu aniversário, não foi?
-Maldição!
1:02:56
Sou tão idiota.