1:20:18
Continuo segurando.
1:20:21
Continuo segurando!
1:20:26
É fisicamente impossível.
1:20:29
Não se preocupe.
O Abdul está lá pra te segurar.
1:20:36
Estamos esperando,
cavalheiros.
1:20:38
Apenas acerte o cavalo o mais forte
que puder e feche os olhos.
1:20:41
-Está pronto?
-Divirta-se.
1:20:42
Vá! Vamos!
1:20:52
Vamos!
1:21:07
Oh, meu Deus! Sim!
1:21:22
Ei, eu mandei bem.
1:21:26
Parabéns, cavalheiros.
Vocês fizeram um grande esforço.
1:21:29
Realmente fizeram.
1:21:31
Mas, sinto dizer que tenho
más notícias pra vocês.
1:21:34
Vocês não
passaram nos testes.
1:21:37
Do que está falando?
Terminamos com 84%.
1:21:41
Sim, vocês terminaram
com um 84%...
1:21:43
...mas infelizmente outro calouro
tirou "0" em todas as categorias.
1:21:48
Que calouro?
1:21:49
O Joseph "Blue" Pulasky.
1:21:55
Ei, cara, o Blue está morto.
Ele morreu há duas semanas atrás.
1:21:59
Ele está listado aqui mesmo
na nossa lista da assembléia...