:25:00
Vino inauntru.
:25:02
E vreunul din baietii tai aici?
:25:03
-Sint cam 3 pericole de incendiu aici.
- Ce faci omule?
:25:10
Cheese, tu esti?
:25:14
Salut Mitch, Bernard.
Vad ca baietii tai nu s-au prea schimbat mult!
:25:18
Cine-i asta?
:25:19
Iti amintesti Cheese,
fratele mai mic a lui Rodney?
:25:21
Acum, numele meu nu mai e Cheese.
E Gordon Pritchard.
:25:25
Oh, da!
:25:26
Cheese!
:25:28
Nu te-am inchis odata in containerul de gunoi?
:25:31
Dar am iesit.
:25:32
Mishto, omule!
Ma bucur ca ai putut.
:25:37
-V-ati distrat aseara?
-Da!
:25:40
Cred ca mai e bautura
daca vreti.
:25:43
-Nu, mersi. Lucrez.
-Lucrezi ce?
:25:46
In patrula campusului?
:25:47
- Mai incearca.
- Esti in Martorii lui Iehova?
:25:50
-Sint decanul!
:25:52
Dean Pritchard. Da.
:25:54
Si de azi dimineata
aceasta casa a fost rechizitionata.
:25:58
Acum e exclusiv
numai pentru uzul campusului.
:26:01
Despre ce vorbesti?
:26:02
Nu poti face asta. Am platit prima si
ultima rata a chiriei.
:26:06
Uita-te la asta.
:26:08
Ai o saptamina sa-ti stringi lucrurile
si mersi pentru cooperare.
:26:12
Mishto!
:26:13
-Pot sa te intreb ceva?
- Absolut nu!
:26:15
Mi-a parut bine sa va vad, baieti.
Se pare ca te descurci de minune.
:26:30
Frank, asta e un lucru sigur.
:26:32
E un loc unde ne putem simti liberi
impartasindu-ne sentimentele.
:26:36
Gindeste-te la biroul meu ca la un cuib
intr-un pom al intelegerii si increderii.
:26:40
Putem spune orice aici.
:26:43
Orice?
:26:45
E in regula, iubito.
D-aia am venit.
:26:51
Pai, cred ca eu...
Sint putin confuza in interiorul meu...
:26:57
Adica, dintrodata te insori