Old School
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:00
To je sigurno nekaj najlepšega,
kar se nam je kadarkoli zgodilo.

:13:04
Nam?
-Da, nam.

:13:05
Ne zavidaj mi.
Ostani z mano.

:13:08
Tam boš postavil bar, kajne?
:13:10
Nekoliko naslonjaèev, kavè.
Kad lahko postaviš kamorkoli.

:13:14
Max, zatisni si ušesa.
:13:17
Toliko riti bomo pripeljali,
da bo že odvratno.

:13:20
Neumnosti govorim,
mislim na moško druženje.

:13:22
Zveni zabavno, toda
:13:24
potrebujem malo veè èasa,
da si uredim življenje.

:13:27
Za zaèetek moramo
pripraviti veliko zabavo.

:13:30
Vsekakor.
Da spoznamo sosede.

:13:33
Daj no, Mitch.
Veš, kaj mislim.

:13:35
Prekini.
:13:36
Èlovek iz agencije je bil
nepopustljiv v zvezi z...

:13:39
Mislim, da ne razumeš,
kakšna priložnost je to za tebe.

:13:42
Punce ljubijo fante v
situaciji, v kakršni si ti.

:13:45
Kakšni situaciji?
:13:46
Mitch, na prelomnici si.
:13:48
Ti si kot ranjen srnjaèek,
ki je ozdravel

:13:51
in bo konèno spušèen
v divjino.

:13:53
Oprosti.
:13:55
Pazi.
:13:56
Oprosti. Si v redu?
-Ne opravièuj se meni. Daj se otroku.

:13:59
Vznemiril si ga.
-Oprosti, otrok.

:14:01
V redu je. Se zgodi.
:14:03
Tukaj je potrebno nekaj tropskega.
:14:05
Pesek od stene do stene. Poznam
tipa, ki se bavi s tem. Spustil bo ceno.

:14:08
Pesek? Tule?
:14:09
Ali pa pena. Vseeno je.
Nekaj mora biti.

:14:12
Razumeš, kaj hoèem reèi?
-Seveda.

:14:14
Strinjam se.
Samo Marisso moram vprašati.

:14:19
Hecam se z vami.
To je šala.

:14:23
Ni smešno.
In zdaj se je otrok vznemiril.

:14:34
Hej!
:14:39
Hej!
:14:40
Hej, srèek.
:14:42
Prinesla sem ti ledeni èaj.
:14:44
Ne, hvala. Imam pivo.
:14:46
Lahko za kratko izklopiš?
:14:52
Res je glasno.
:14:55
Da. Hvala.
:14:56
Snel sem omejevalec
in pojaèal Rdeèega zmaja.


predogled.
naslednjo.