Old School
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Ne možeš to da uèiniš.
Platio sam najam za prvi i zadnji mesec!

:26:04
Pogledaj ovo.
:26:06
Imaš nedelju dana za iseljenje
i hvala na saradnji.

:26:10
Super.
:26:12
Mogu li nešto da pitam?
- Ne možeš.

:26:14
Bilo mi je drago, momci.
Èini mi se da vam odlièno ide.

:26:28
Frenk, ovde je sigurno.
:26:30
Ovo je mesto gde možemo prièati
o svojim oseæajima.

:26:34
Zamisli moj ured kao gnezdo
na drvetu poverenja i razumevanja.

:26:39
Ovde možemo sve reæi.
:26:41
Sve?
:26:44
U redu je, dušo.
Zbog toga smo došli.

:26:50
Ja mislim...
Malo sam zbunjen.

:26:56
Odjednom se oženiš
:26:59
i oèekuje se da budeš
sasvim drugaèiji.

:27:02
Ja se ne oseæam drugaèije.
:27:04
Juèe na primer.
:27:06
Izašli smo u Maslenik na veèeru,
što je bilo odlièno.

:27:10
I...
:27:12
Za vreme jela pogledao sam
konobaricu kako uzima narudžbinu,

:27:17
i pitao sam se
koje su joj boje gaæice.

:27:22
Njene gaæice.
:27:27
Verovatnoæa je da ima obiène
bele, pamuène gaæe.

:27:31
Ali poèeo sam da razmišljam,
"Možda su svilene."

:27:36
"Možda ima tange."
:27:37
"Možda ima neke stvarno super
za koje još ni ne znam."

:27:43
Znaš? I poèeo sam da se oseæam...
:27:46
Šta je?
:27:48
Mislio sam da smo na
drvetu poverenja, u gnezdu. Zar nismo?

:27:51
Jesmo. U redu je.
Dobro?

:27:55
U redu je. Molim, nastavi.
:27:58
Ne znam šta sam time hteo da kažem.

prev.
next.