Old School
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Samo gledamo fudbal
i družimo se.

:46:04
Družite se i lupate po dupetu.
:46:06
Nije tako.
Ne shvatamo to ozbiljno...

:46:09
Plavi!
Zašto nema leda u limunadi?

:46:12
Oprostite, gospodine!
:46:13
Daj mi deset sklekova!
:46:15
Odmah!
- Razumem.

:46:17
Idemo!
:46:19
Hvala Frenk.
:46:21
Daæu vam ovo.
Moj broj sa posla. Nazovite me.

:46:24
Spiker Siti.
Moje su svih šest lokacija.

:46:26
Maks želi da otvori poklone,
ali neka otvori jedan.

:46:29
Uði, Maksi.
Izvinite me.

:46:32
O suraund zvuku i ostalom
æemo posle. Daæu vam ponudu.

:46:35
Neæu te nagovarati.
:46:37
Kako si, stari?
Kakav dan!

:46:39
Možemo otvoriti ujaka Frenka,
ali ostale æemo kasnije.

:46:41
Ne znam ko je uzbuðeniji,
Frenk ili Maks.

:46:44
Pocepaj! Hajde.
Šta je to?

:46:47
Je li možda svemirski brod?
Da vidimo šta smo dobili!

:46:53
Šta kažeš, Maks?
Ima tri brzine.

:47:02
Prokletstvo.
:47:08
Oprosti. Želim jedan.
:47:12
Ja sam Mark.
Kako se ti zoveš?

:47:14
Trejsi.
:47:16
Drago mi je, Trejsi.
:47:19
Evo ga..
- Tako je.

:47:22
Sad možeš izaæi i igrati se.
:47:24
Hajde.
:47:25
Uzmi lutku.
:47:31
Mislim da joj se sviðaš.
Veæinu ignoriše.

:47:34
Poèašæen sam.
:47:37
Mark je zanimljiv.
:47:41
Bezopasan je.
:47:43
Koliko ste zajedno?
- Dve godine.

:47:46
Rekla sam mu da sam u srednjoj bila zaljubljena
u tebe i mislim da je bio ljubomoran.

:47:50
Bila si zaljubljena u mene?
:47:51
Šališ se.
Ja sam bio opsednut tobom.

:47:55
Ništa opasno.
Samo sam te posmatrao iz daljine.

:47:59
Zašto me nisi onda pozvao da izaðemo?

prev.
next.