:13:01
Spreek je Engels?
:13:04
Dacht ik al.
:13:08
De kartels hebben geprobeerd
mij en mijn familie te doden.
:13:13
Dezelfde kartels die
onze vrijheid bedreigen...
:13:19
vrijheid die we tot onze dood
moeten verdedigen.
:13:36
Ik stel u voor aan Señor Blascoe.
:14:02
Gaat u zitten.
:14:06
We hoorden dat u voor ons
wilt werken.
:14:16
Ook ik ben klaar om een nieuw
leven te beginnen.
:14:25
Dan is dit je geluksdag.
:14:35
Heb je mijn pibil besteld?
:14:40
Heeft hij een naam?
Ze noemen hem 'El'.
:14:43
Als in 'De'.
:14:45
Ik weet de betekenis.
Bedankt.
:14:49
Waarschuw het Barillo kartel...
:14:51
dat El uit zijn schuilplaats is gekomen.
:14:56
- Ik denk niet dat...
- Ben jij een Mexicaan...
:14:59
of een 'Mexi-kan-niet?