1:27:04
I won't sing
the song.
1:27:12
Well, go on, then.
1:27:13
Blow it out.
1:27:20
Happy birthday, sweetheart.
1:27:22
Thanks.
1:27:24
Are you going to make a wish?
1:27:25
I already have done.
1:27:27
I want to come with you.
1:27:29
Oh, Marlene...
1:27:32
I'd love you to come with me,
but you can't.
1:27:35
See, I can't take you away
from your mum.
1:27:39
It would kill her.
1:27:42
What,
so you're just going to leave?
1:27:43
Piss off without even trying?
1:27:45
Hey, come on, don't
use that language now.
1:27:48
Dek, you're just like Jimmy.
1:27:50
I'm nothing like Jimmy, Marlene.
1:27:52
Jimmy left, you're leaving.
1:27:54
What's the difference?
1:27:59
I didn't want to go, sweetheart.
1:28:03
That's the difference.
1:28:05
[STATUS QUO'S
"WHATEVER YOU WANT" PLAYING]
1:28:07
Guess how many times
I've seen them now,
1:28:09
Shirley.
I don't know.
1:28:10
Guess how many times.
I don't know.
1:28:12
Twenty-seven.
27 times, man.
1:28:14
Just keep getting
better and better.
1:28:18
* Whatever you want *
1:28:20
* Whatever you like *
1:28:22
* Whatever you say *
1:28:24
Will you play
my guitar?
1:28:25
No, I don't want
to play the guitar.
1:28:26
Want to pluck me, baby?
1:28:28
I don't want to.
1:28:29
Come on.
1:28:30
Stop it.
1:28:31
Will you turn it
down, please?
1:28:33
Oh, come on.
It's brilliant, man.
1:28:34
Oh, God.
1:28:35
* You're showing off *
1:28:36
* You're showing out *
1:28:37
I'm going to nip
over to Carol's
1:28:39
and see if
Marlene's there.
1:28:40
* Give me a shout *
1:28:42
* I take it all *
1:28:44
* You squeeze my dry *
1:28:45
Where are you going?
1:28:46
* And now today
You couldn't even say goodbye **