:04:03
Внимателно!
:04:30
Остави го долу! Победителят тази година е ...
:04:33
Той е - Ай Бак Тим
:04:48
Вижте всички...
:04:50
от Бан Нонг Праду.
:04:52
Всички се събрахме за добрите заслуги на този фестивал,
:04:54
Да дадем роби на монасите, и Онг Бak,
:04:58
Който защитава иконата и за благосъстоянието на нашето село.
:05:02
Този фестивал...
:05:04
е да ни припомни това...
:05:06
през тези седем дни...
:05:08
Ще празнуваме Онг Бak.
:05:11
За последен път...
:05:13
Преди 24 години.
:05:18
Това означава...
:05:20
Всичкия просперитет си го върнахме още веднъж.
:05:34
Къде е амулета?
:05:41
Това не е на добре.
:05:43
Имаше незначителни щети -
:05:45
Не напълно идеално.
:05:47
200,000 бахти за това и не е ефтино.
:05:50
Защо не се опитате да го продадете?
:05:55
Oо! Колко му искаш?
:05:58
Не е за продаване.