:08:26
Jeg har lært dig
at beherske thaiboksning.
:08:31
Nu beder jeg dig om aldrig
at anvende det, du har lært.
:08:35
- Er det forstået?
- Ja, mester.
:08:39
Godt.
:08:48
Du vil gerne vide hvorfor.
:08:52
Ikke sandt?
:09:03
Som ung lærte din mester
den gamle kampsport thaiboksning-
:09:08
- af den store mester Kru-dam.
:09:12
Han var utålmodig efter
at afprøve sine færdigheder.
:09:18
Han dræbte sin modstander i en kamp.
:09:23
Skyldfølelsen
fik ham til at vælge at blive munk.
:09:28
Thaiboksning er farligt.
:09:31
Han vil ikke, at du skal bruge dine
færdigheder for sjov. Er det forstået?
:09:39
Er du stadig ikke overbevist?
:09:44
Så tag et par runder mod mig, Ting.
:09:48
Onkel!