:07:02
Som nyfødt blev han efterladt
på trappen til templet.
:07:06
En munk fandt ham
og tog sig af ham.
:07:12
Ting voksede op der.
:07:14
Man kan sige,
at han er Ong-Baks åndelige tvilling.
:07:25
Fødderne i jorden!
:07:27
Krokodillehale!
:07:30
Elefantansigt!
:07:32
Hanumans ring!
:07:33
Løbsk hest!
:07:35
Troldens sværd!
:07:38
Heras fald!
:07:39
Marcherende soldater!
:07:41
Gal elefant...
:08:26
Jeg har lært dig
at beherske thaiboksning.
:08:31
Nu beder jeg dig om aldrig
at anvende det, du har lært.
:08:35
- Er det forstået?
- Ja, mester.
:08:39
Godt.
:08:48
Du vil gerne vide hvorfor.
:08:52
Ikke sandt?