:04:03
Careful!
:04:30
Calm down! The winner this year...
:04:33
is Ai Bak Tim
:04:48
Sawadee everyone...
:04:50
from Ban Nong Pradoo.
:04:52
We are gathering for good merit
at this festival,
:04:54
to give robes to the monks,
and Ong Bak,
:04:58
who is the protective icon
for the well-being of our village.
:05:02
This festival...
:05:04
is to remind us that...
:05:06
in 7 days we will be...
:05:08
celebrating Ong Bak.
:05:11
The last time...
:05:13
being 24 years ago.
:05:18
This means...
:05:20
all prosperity will return
to us once more.
:05:34
Where is the amulet?
:05:41
It's not good.
:05:43
There is a little damage -
:05:45
Not quite perfect.
:05:47
200,000 baht for this is not cheap.
:05:50
Why don't you want to sell it?
:05:55
Ow! How much do you want?
:05:58
Don. I'm not selling.