Ong-bak
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Two wins two minutes.
Two wins two minutes.

:24:04
Where are all my things?
:24:06
What?
:24:07
My money bag, where is it?
:24:08
I don't know, I didn't take it.
:24:10
Him.
:24:17
Two and one...
:24:20
Oh! A fresh challenger.
:24:28
Taking bets now, taking bets now.
:24:35
Aw... How come that peasant
is in the fighting ring?

:24:39
Yeh... Ai Tim is surely dead.
:24:44
I'll give you 10 to 1.
:24:47
But you'd better not dare to bet.
:24:50
OK. I'll bet one million,
if you'll dare to accept it.

:24:55
I accept.
:24:56
I'm not here to box.
I want the money.

:24:59
Calm down, I'll give you the money later.
Start!

:25:22
We have a new champion tonight.
:25:26
What's your name?
:25:28
Tim from Ban Nong Pradoo.
:25:30
Tim Pradoo Prew!
:25:40
Prize for the winner!
:25:48
I don't want it.
I only want my money bag, there.

:25:51
What an idiot!

prev.
next.