:15:00
después de deducirte los 10,000
que me debes.
:15:03
Te pago los intereses cada mes,
:15:05
y aún no he cubierto la deuda.
:15:06
¿Puedes darme todo el dinero ahora?
:15:08
¿Lo quieres o no?
:15:10
OK . Mejor que nada...
:15:21
¡Oye! Dame eso.
:15:24
¡Qué!
:15:26
¡Dámela!
:15:29
Ya te he dado mi dinero.
:15:31
¿No puedes dar unas pastillitas a mis colegas?
:15:34
Esta droga la puedes encontrar
en cualquier sitio...
:15:37
no tienes porqué quitarme la mía.
:15:39
Mejor no probéis mis drogas.
:15:41
Son demasiado fuertes.
Podría darles un shock a tus colegas.
:15:44
Créeme, en serio.
:15:46
¿Eh?
:15:59
¡Hijo de puta!
:16:09
¡Eh! Por fin has vuelto. ¡Mi pasta!
:16:13
Dame mi parte. ¡Deprisa!
:16:17
Ai Keng me ha pillado.
:16:19
Se enteró que aposté con drogas falsas.
Me quitó todo el dinero.
:16:22
¿Cómo? No bromees...
:16:24
no tiene gracia.
:16:26
Muey, mírame la cara.
:16:28
¿Creés que me he pegado yo mismo?
:16:30
¡Maldita sea!
:16:34
¡Ay! ¿Por qué me tocas?
Todavía me duele.
:16:38
Vale. ¿Cómo te han pillado?
:16:41
¡Olvídalo!
:16:42
¿Tienes 200 baht?
:16:44
¿Qué? ¿Pierdes mi pasta y aún me pides dinero?
:16:47
¡Escucha! Muey.
:16:49
Cuando yo gano, tú te llevas mi dinero.
:16:52
Ahora que he perdido, también debes compartir las pérdidas.
:16:54
¡Ay! Eres tan estúpido que te dejaste pillar,
:16:57
y te quitaron el dinero de las manos.
:16:59
¡Pues vale, yo soy estúpido y tu la inteligente!