Ong-bak
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Uzmi.
:30:04
Nestani, loše dijeliš karte.
:30:08
Vrijeme je za uloge.
:30:10
U tvojim godinama trebao bi se
kod kuæe brinuti o djeci.

:30:16
Što blejiš?
Briši!

:30:18
Odi preko...
:30:20
i promijeni boju kose.
:30:22
Ova boja ti ne stoji dobro.
:30:28
Kladite se da bi izgubili!
Izgubite.

:30:31
Ja nisam kriv kada netko izgubi.
:30:34
Okreni karte.
19 i 19 u obje ruke.

:30:40
Ovamo sa lovom.
:30:42
Još više uloga, još više!
:30:46
Evo moj ulog.
:30:47
- Imaš li lovu?
- Ovdje su 3.000 Bahta.

:30:50
Hoæeš igrati? Ostavit æeš...
:30:53
i gaèe na štapu.
:30:55
- Ulažem 200.
- Dobro, 200.

:30:59
Nema više karata.
:31:02
18 bodova.
:31:05
- Ovamo sa lovom.
:31:07
Stani, imam 19 bodova.
Daj lovu.

:31:15
Ovdje ima 400.
:31:22
- Ai ima samo 6 bodova, 1 kartu.
- Ja imam 9.

:31:29
- 8 bodova, 3 karte.
- 9 bodova.

:31:34
Kakve su ovo karte?
:31:38
Koju sreæu ima.
:31:41
- Sreæu, pravu sreæu.
- 9 bodova.

:31:48
- Opet 8 bodova.
- Opet 9 bodova.

:31:51
Proklete karte.
Uzmi ih.

:31:57
8 bodova.
:31:59
Imam te! Daj lovu!

prev.
next.