1:08:32
Atla.
1:08:37
Bugun polis ve ulusal guvenlik
bir cok buddha heykeli...
1:08:41
ve tarihi eseri Chao Praya nehrinde ortaya cikardi
1:08:44
Bugun bu bulunan eserler
Cok fazla onem tasiyor.
1:08:47
Cunku her parcasi ulusal degerler.
1:08:53
Ulusal guvenlik onlarin bir katalogunu hazirliyor.
1:08:57
Bu olaydaki gelismeleri size aktaracagiz.
1:09:12
Sana bela acma demistim.
1:09:16
Ben yapmadim onlar Ong Bak'i ariyorlar.
1:09:21
Ong Bak ne lan?
1:09:24
Size getirdigim heykel kellesi.
1:09:26
Bu adam bana nasil bu kadar dert acti?
1:09:30
Butun bahis parami kaybettim,
1:09:32
sonra da kolleksiyonumu...
1:09:34
Sadece bir ciftci yuzunden.
1:09:46
Uzgunum artik onu kurtaramam.
1:09:54
Pi Ngek! Pi Ngek. Pi Ngek!
1:09:59
Pi Ngek beni birakma.