:23:02
Moc se mi to mìsto nelíbí.
:23:07
Tady to máte.
:23:10
Páni, ti se do nìj pustili.
:23:12
Máte v mìstì doktora?
:23:14
Jo.
Doktora Barlowa.
:23:16
Má dùm hned za stájemi,
u kostela.
:23:18
Poznáte ho podle plaòkového plotu.
:23:20
Má pøed ním ceduli.
:23:24
Proboha.
Vezmìte ho dovnitø.
:23:32
Polote ho támhle.
:23:44
Skoèím pro doktora.
:23:46
Zvedni mu nohy.
:23:48
Pomalu, pomalu.
:23:51
Fajn.
:24:00
Jsem doktor Barlow.
:24:02
Boss Spearman.
:24:04
Charley Waite.
:24:06
Tady pacient je Mose Harrison.
:24:07
Pracuje pro mne.
:24:09
Ta zranìní jsou pár dní stará.
:24:10
Líp bych ho oetøil,
kdybyste ho pøinesli hned.
:24:12
Mìl ho vá erif a ten
nevede pøívìtivé vìzení.
:24:15
To je ten mu, který se
porval z mui Denta Baxtera?
:24:18
Urèitì jim nandal
stejnì jako schytal.
:24:21
Jednomu zlomil ruku.
:24:23
Jak je znám, myslím,
e si to zaslouili.
:24:27
Tak se podíváme co tu máme.
:24:28
- Ááá.
- Klid.
:24:30
- Klid, Mosi.
- Klid, pane Harrisone.
:24:32
Nikdo vám nechce ublíit schválnì.
:24:34
Øekl bych, e máte
pár zlomených eber.
:24:36
Potøebuji sundat tu koili.
:24:47
Sue, budu potøebovat
mýdlo, vodu a alkohol.
:24:58
Pane Harrisone,
tohle prosím vypijte.