1:05:03
Pod "znovu promyslel"
myslíte stáhnul ocas a utekl?
1:05:06
Myslela jsem zachránit si ivoty.
1:05:08
On vás poslechne.
1:05:11
Charley má svùj rozum,
paní Barlowová.
1:05:13
Je to dobrej chlap
a ví co se patøí.
1:05:17
Teï vám zaplatím za vechno
co by mohl Button potøebovat.
1:05:20
Pro pøípad, e by se
nám to s Charleym nepovedlo,
1:05:22
moná byste s doktorem mohli dohlédnout,
aby se s námi naloilo, jak se patøí.
1:05:26
Rád bych to hodil
na papír, jestli máte.
1:05:29
Ano. Samozøejmì.
1:06:24
Pane Waite?
1:06:26
Podívej se na mnì.
1:06:29
Á! Promiòte!
1:06:32
Promiòte.
1:06:36
To je v poøádku, Charley.
1:06:38
Oukej.
To jsme jen my.
1:06:43
Je to v poøádku, Charley.
1:06:54
Je to v poøádku, Charley.