:11:01
Ikke begrave dem
:11:02
Det lærer jeg.
At prøve. altså
:11:06
Tja, det er vel osse
det eneste vi kan gøre
:11:09
Er bare glad for
at Button har det bedre
:11:12
Tror aldrig at jeg har
set Boss så bekymret før
:11:16
Tja, doktoren vil
komme hjemad
:11:18
lige så snart at uvejret er ovre
:11:21
Med doktoren,
mener du din bror?
:11:27
Det er bare det at vi har
tænkt at dig og doktoren var...
:11:31
mand og kone
:11:33
Jaså
:11:35
Gjorde i det?
:11:37
Fandt først ud
af det i går aftes
:11:41
Troede du var gift, Sue
:11:43
Nej, nej.
Jeg er
:11:45
Jeg er ikke gift, Charley
:11:49
Det var godt.
Jeg mener, det var godt at vide
:11:53
Ellers,
havde vi jo troet forkert
:11:56
Det ville vi jo helst ikke
:11:57
Nej.
Nej, selvfølgelig ikke
:12:20
Meget taknemmelig, frue
:12:22
Det var så lidt,
Mr. Spearman
:12:27
Mange tak, Sue
:12:29
Pas godt på dig selv,
Charley
:12:43
Vil du bare forsvinde sådan,
uden at sige noget?
:12:46
Der er ikke noget at sige
:12:48
Jeg har set den måde du kigger på den kvinde
og hvordan hun kigger på dig
:12:51
Det er ikke rigtigt
at gå sin vej uden et ord
:12:52
Hvad vil du ha' jeg skal
sige til hende, Boss?
:12:55
Vi formodentlig ikke klare det?
:12:57
Ville være en meget stor trøst