:10:09
Muchas gracias, señora.
:10:11
De nada, Sr. Spearman.
:10:16
Gracias, Sue.
:10:19
Cuídate, Charley.
:10:32
¿Te irás sin decir nada?
:10:35
- No hay nada que decir.
- Vi cómo se miraban.
:10:39
- No está bien que te vayas así.
- ¿Qué quieres que le diga, Boss?
:10:44
¿Que probablemente no sobrevivamos?
:10:47
Vaya consuelo.
:10:51
No sé qué le debes decir.
:10:53
Ojalá le hubiera dicho más a mi esposa
antes de que falleciera.
:10:57
Quizá sea la última vez que te vea,
y tú a ella.
:11:01
Dile todo lo que puedas
porque se merece más
:11:05
que sólo verte la espalda.
:11:16
No estoy seguro
qué vale la pena decir.
:11:21
No tienes que decir nada.
:11:22
Tengo que hacerlo.
:11:25
Boss tiene razón.
:11:27
Tiene razón en cuanto a muchas cosas.
:11:36
No soy quien crees que soy.
:11:39
He estado en lugares
y hecho cosas que no me enorgullecen.
:11:46
Siempre desee que viniera
alguien tierno y considerado.
:11:52
Los años pasan
:11:54
en un pueblo y los deseos
:11:58
van desvaneciéndose
hasta que casi no los recuerdas.