Open Range
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:00
Espera.
:19:11
- ¿Desde cuándo lo tienes aquí?
- Lo encerré ayer por la tarde.

:19:16
No fue fácil meterlo en la celda.
:19:18
- ¿Por qué?
- Es del tamaño de un oso.

:19:24
Buenas tardes.
:19:26
Soy Boss Spearman.
El es Charley Waite.

:19:30
Buenas tardes.
:19:32
Creo que tiene
a nuestro amigo.

:19:33
Se llama Mose Harrison.
:19:37
Sí, aquí está.
:19:39
Provocó una pelea
en la tienda general.

:19:43
Mose no provoca peleas,
sólo las termina.

:19:47
Dije que la provocó y me dice que no.
:19:50
- ¿Me llama mentiroso?
- ¿Tiene cargos en su contra?

:19:53
Varios.
:19:55
Provocar una pelea,
alteración del orden público,

:19:58
incitar a delinquir. Elija uno.
:20:00
Me dijeron que lo golpeó
en la cabeza.

:20:05
Va estar bien.
:20:07
Vine a buscarlo.
:20:11
Si paga las multas,
se lo puede llevar.

:20:13
¿Qué le parece 50 dólares
por cada cargo?

:20:19
Es un robo.
:20:23
Es mucho dinero.
:20:25
Sí, es mucho dinero.
:20:28
Lo he estado esperando, Sr. Spearman.
:20:31
Me llamo Denton Baxter.
:20:33
¿Sus hombres se pelearon con Mose?
:20:35
Así es.
:20:37
A la gente de por aquí no le agrada
los que arrean el ganado libremente.

:20:43
Los odian más
de lo que odiaban a los indios.

:20:46
¿Cuando habla de la gente
se refiere a los rancheros como usted?

:20:51
Tengo la propiedad
más grande de la zona.

:20:54
Más grande que cuatro juntas.
:20:56
La construí con mis propias manos,
ladrillo a ladrillo.


anterior.
siguiente.