1:08:01
Tu parles.
1:08:14
Go! Hyah!
1:08:41
Deux whiskies, barman.
1:08:50
Barman!
Deux whiskies.
1:08:56
Vous voyez cet écriteau?
1:08:58
Par ici,les éleveurs sans terre sont de la vermine.
1:09:19
Il vous a demandé deux fois.
1:09:21
Je vais pas demander à nouveau.
1:09:26
Hé, Bill, ça va.
1:09:29
Ce sont les types
qui ont sauvé mon chien.
1:09:31
Ils pourraient avoir sauvé Jesus
je pourrais pas les servir.
1:09:34
M. Baxter me renverrait.
1:09:36
Baxter est le propriétaire?
1:09:37
Exactement.
1:09:38
Donne-moi une bouteille.
Je vais les servir.
1:09:40
Je peux pas faire ça.
1:09:53
Maintenant on peut boire.