:26:22
Hayley!
Ne reste pas là.
:26:28
On finira ça plus tard.
:26:35
D'accord.
:26:37
Je veux pas retrouver mon créateur
sans connaitre ton vrai nom.
:26:40
Je m'appelle pas Waite.
mais Postelwaite.
:26:43
Charles Travis Postelwaite.
:26:45
Et toi?
:26:48
C'est sûrement pas Patron.
:26:54
Enfin, Patron.
Je veux vraiment le savoir.
:26:57
C'est Bluebonnet.
:27:00
Bluebonnet?
:27:01
Bluebonnet, yeah.
:27:03
Pas d'autre nom?
:27:04
Non, rien que Bluebonnet Spearman.
et ne le dis à personne.
:27:09
Je veux que tu me le jures.
:27:13
Je le jure.
:27:14
Ca va.
D'accord.
:27:19
Juste au cas où.
:27:36
Il a dit 8.
J'en compte 5.
:27:45
Tu aurais du partir quand tu le pouvais, Spearman.
:27:48
Je m'enfuis pas devant des lâches
:27:51
Tiens, le sheriff n'est pas avec vous.
:27:53
Tu trouveras ça moins drole
:27:55
quand tu seras criblé de balles et en train de crever.