Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:28:12
Hej, Tig.
:28:23
Pa gdje li je?
:28:41
Prokleto derle.
:28:46
Button je OK, Boss.
:28:51
Bilo tko mu naudi, morat æu ga
propustiti kroz kola.

:28:54
Dobro si procijenio.
:29:01
Evo ga.
:29:04
Ako si budan, možda želiš to vidjeti.
:29:06
- Gdje si bio?
- Vidio sam to i prije, Charley.

:29:08
Vani sa stadom.
:29:10
Mislim da sam ti rekao da budeš uz kola.
:29:13
- Što se desilo Moseu?
- Jes lii èuo što sam rekao?!

:29:15
Aha, što se dogodilo.
:29:17
Upao je u malu nezgodu u gradu.
:29:21
Izgleda i više od toga.
:29:24
Kreæemo li?
:29:26
Uvijek smo, zar ne,
kada stoka popase pašnjak?

:29:38
Jesam li uèinio šta krivo?
:29:39
Samo ga pusti malo.
:29:41
Evo, napravi kavu.
:29:44
Neka bude friška za promjenu.
:29:46
Bila su tri jahaèa u izvidu krda ujutro.
:29:50
Gdje?
:29:51
Možda oko pola milje izvana.
:29:53
Samo su sjedili i promatrali stoku.

prev.
next.