:44:01
Charley, je li sve u redu?
:44:09
Dobro sam.
:44:12
Izgleda da si, zna...
:44:13
Rekao sam da sam dobro.
:44:17
Samo mi stara sjeæanja naviru.
:44:22
Zna, nismo nikada traili puno od sebe.
:44:24
To je meni bilo OK,
a ja sam pretpostavio i da je tebi OK.
:44:28
Rekao si neke stvari unazad par dana.
:44:32
Stvari koje izgleda da imaju neku pozadinu.
:44:40
Hey, Charley?
:44:41
Nemo stajati iza mene, Boss.
:45:07
Kad sam bio mali,
nas par ili biu umu
:45:11
s naim praækama.
:45:13
Nita posebno, samo da bi koknuli
pticu ili vjevericu,
:45:17
moda neto veæe ako bi imali sreæe.
:45:22
Tamo sam ubio svog prvog èovjeka.
:45:25
Imao je hipoteku na nau farmu,
nakon to je moj tata umro,
:45:29
pokuao je naplatiti po svaku cijenu.
:45:34
Nisam bio stariji od Buttona
kada sam ga napuco u vrat.
:45:40
Znao sam da æe biti krvi,
pa sam se pridruio vojsci.
:45:44
Bio je rat.
:45:47
Bili su sretni to me imaju.
:45:51
Moja prva akcija je bila
kao lov s mojim deèkima.
:45:54
Smjestili smo se na drveæu,
a oni su ili prema nama.
:45:59
Bilo ih je oko stotinu mrtvih
nakon to se dim raziao.