Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
te smo ih Charley i ja sprijeèili.
:50:03
Iznenadili smo ih u skrovištu
i dobro ih nalupali.

:50:06
Jednog od njih je Dr. Barlow pregledao.
:50:10
Kada smo došli do logora,
drugi su upucali Mosea u glavu,

:50:15
Buttona, te ga ostavili da umre.
:50:17
Oh.
:50:21
Upucali su našeg psa.
:50:26
Idem po novac.
:50:28
Nije potrebno.
:50:30
Platit æemo vam, gðo.
:50:38
Izvolite sjesti, G-din Waite.
:50:44
Button.
To mu je pravo ime?

:50:48
Izvolite sjesti.
:50:52
Aha, to je jedino koje znao.
:50:58
Još je dijete.
:51:01
Aha.
:51:03
Pokupili smo ga u Texasu prije par godina,
:51:06
živio je od smeæa iz kafiæa.
:51:09
Nije znao niti rijeè engleskog.
:51:11
Mislili smo da mu radimo uslugu.
:51:14
Što je s vama?
:51:17
Hmm?
:51:18
Znate da Šerif radi za Baxtera.
:51:21
Ljudi su vas vidjeli kad ste dojahali.
:51:25
Mora se naplatiti za ono što je uèinjeno.
:51:27
Nemam namjeru bježati.
:51:33
Možemo pozvati saveznog šerifa.
:51:38
Ako krene danas,
neæe ga biti tjedan dana.

:51:42
Oluja dolazi, onda i duže.
:51:46
Sami æemo se obraèunati sa Šerifom i Baxterom.
:51:50
Što je sa Buttonom?
:51:54
Pa, on se bori za svoj život.
:51:57
Mi æemo uèiniti isto.

prev.
next.