1:07:01
Svijet nije ba divno mjesto, Button.
1:07:04
Ali ima ovdje nedovren posao.
1:07:08
Tako da æe se vratiti, èuje li me?
1:07:12
Vratit æe se.
1:07:21
Izgleda kao da mu uzalud govorim.
1:07:23
Ne.
1:07:24
Ne, dobro je.
1:07:28
Je li sve u redu, gdine Spearman?
1:07:30
U redu sam koliko mi to doputaju okolnosti.
1:07:33
Okolnosti?
To je i gdin Waite rekao.
1:07:37
Zamolila sam ga da to uzme u obzir,
a sada molim i vas.
1:07:41
Mislite pod obzir,
da podvijemo rep i zgibamo?
1:07:44
Mislim da spasite svoj i njegov ivot.
1:07:47
Posluat æe vas.
1:07:49
Charley misli za sebe, gðo Barlow.
1:07:52
On je dobar èovjek i zna to se trba uèiniti.
1:07:56
Platit æu vam to god treba za Buttona.
1:07:59
U sluèaju da krene loe za Charleya i mene,
1:08:01
moda æete shvatiti vi i doc
da postupamo ispravno.
1:08:05
Htio bih neto napisati ako imate papira.
1:08:09
Da, svakako.