:03:00
Si vedono?
:03:05
Non si vedono nè si sentono.
È il diluvio universale.
:03:10
Peggio di quello di Noè.
:03:13
Mose: Beh, se lo dici tu, Boss.
Visto che c'eri...
:03:18
- Boss: Cos'hai detto?
- Ha detto:
:03:21
..."Se lo dici tu visto che c'eri".
:03:24
(TUONO)
:03:29
Nemmeno allora ha piovuto tanto.
Una cosa è certa:
:03:33
...Noè sentiva meno idiozie
da quelli che aveva a bordo.
:03:38
Mettiamo qualcosa sotto i denti?
:03:41
Mose?
:03:43
Ehi!
:03:46
- Fatto male?
- Sì.
:03:48
- Mose? Le hai, le carte?
- Sì, certo.
:03:51
Boss: Bene. Tirale fuori.
Dopo colazione giochiamo.
:03:55
(TUONO)
:04:08
< Boss: Button!
:04:10
Metti quei piatti al coperto.
:04:15
Non fissarle troppo.
:04:18
Rischi che le buchi.
:04:19
Non mettermi fretta.
:04:24
- Ne prendo quattro.
- Oh, bontà divina! Come, quattro?
:04:36
D'accordo. Ora basta.
:04:39
Me ne vado.
:04:42
Anch'io.
:04:48
< Boss: La fiducia di un uomo
è importante, Button.
:04:52
Non te la giocare
per una mano a carte.