:11:33
Se devi spulciarti i piedi
come una scimmia, fallo sottovento!
:11:41
Perfino il vecchio Tig
è più pulito di te.
:11:45
Forse avremmo dovuto lasciarti
in una città a imparare un mestiere.
:11:49
- Non amo le città. Mai piaciute.
- Oh, lo dici solo per imitare me.
:11:53
Impara un mestiere,
sistemati in città...
:11:56
...e avrai un tetto sopra la testa,
un letto sotto la schiena...
:11:59
...e cibo pronto
nel locale più vicino.
:12:02
Non è così, Charley?
:12:07
Perché lo chiedo a te?
Meglio chiederlo al cavallo piuttosto!
:12:12
Gli stivali, Button. Al lavoro!
:12:17
Certo, se vivessi in città...
:12:21
...dovresti lavarti ogni tanto.
:12:24
O chi sopporterebbe la tua puzza?
:12:36
Perché mi tratti così?
:12:44
Bari a carte.
:12:52
(balbettando) Bari...
Ma ti ho già chiesto scusa, mi pare!
:12:57
Ehi, Boss! Gli ho chiesto scusa,
cosa vuole ancora?