1:06:08
< Sue: Signor Waite?
1:06:11
Uomo: Guarda la mia faccia!
1:06:13
(RUMORE DI PORCELLANA INFRANTA)
1:06:14
Sue (terrorizzata): Ah! Scusi!
1:06:17
Sue (terrorizzata): Ah! Scusi!
1:06:21
Boss: Calma, Charley.
Okay? Siamo noi.
1:06:28
Calma, Charley.
1:06:39
Calma, Charley.
1:06:47
Lasci stare. Raccolgo io.
1:06:52
Boss: Meglio che tu esca.
1:07:08
(TUONI)
1:07:13
È molto nervoso.
1:07:29
- Ha sbagliato a strisciare così.
- No, non ha strisciato!
1:07:33
- Ho spaventato quella donna a morte!
- Sì! Hai spaventato pure me!
1:07:39
Beh, è così, Boss.
Io che posso farci?
1:07:43
Ora sei tornato in te?
1:07:47
Sì.
1:07:48
- Bene. Non è successo nulla.
- Certamente.
1:07:53
(PIOGGIA BATTENTE)