:06:16
Het regent tenminste niet.
:06:20
Kleed je goed, Button.
Help Mose alles opruimen.
:06:24
Dan ga je weg en ga je
die paarden zoeken.
:06:40
Jij kan wel wat hulp gebruiken, Charley.
:06:48
Ga gewoon door zoals je bent.
:06:51
Je krijgt je kans snel genoeg.
:06:59
Je hoeft niet om meer taken te vragen, Mose.
:07:02
Iedereen moet doen wat hij kan.
:07:04
Ja, maar ik kan maar de helft aan
van wat jij aankunt.
:07:11
Weet je, het is soms lastig
om Charley te begrijpen.
:07:15
Ik weet niet eens
of hij mij wel mag.
:07:17
Hij mag jou wel.
:07:20
Weet je, Boss twijfelde even
om mij in te huren.
:07:26
Te dik om paard te rijden en
te werken met de koeien.
:07:30
Bang dat ik teveel zou eten.
:07:33
Charley heeft hem omgepraat...
:07:35
en ik neem iemands vertrouwen
niet licht op.
:07:37
Je weet dat ik dat ook niet doe.
:07:38
Weet ik, maar het is het beste
om daar aan te blijven herinneren...
:07:41
als je respect wilt...
:07:43
wanneer je met mannen als
Charley en Boss rijdt.