:18:36
Goeiedag.
- Goeiedag.
:18:39
Ik wil ze voedsel en water geven, ze
roskammen met de zadels erop.
:18:42
Goed, dat wordt vier kwartjes voor elk.
:18:45
Alsjeblieft.
- Dank je.
:18:48
Blijven jullie niet lang?
:18:50
Net zo lang tot we
iemand gevonden hebben.
:18:52
Misschien kan ik jullie helpen.
:18:55
Ik woonde hier al toen het
Fort Harmon heette...
:18:57
en soldaten nog indianen
weg moesten jagen.
:18:59
Ik ken iedereen in
de wijde omtrek.
:19:03
Grote man, moest nodig
naar de kapper, 30 jaar.
:19:07
Daar is zijn wagen.
:19:13
Ik weet wie je bedoelt.
:19:17
Erg aardige jongeman.
:19:18
Hij ziet eruit alsof hij
voortdurend onderweg is.
:19:21
Zijn paard staat in de kraal.
:19:23
Eén van jullie, nietwaar?
:19:25
Waar kunnen we hem vinden?
:19:28
Hij zit in de gevangenis.
:19:30
Hij had ruzie met
een paar veeboeren...
:19:33
bij de winkel.
:19:35
Een paar veeboeren.
- Ja.
:19:36
Hij had ze nog flink te pakken,
:19:38
totdat Marshal Poole kwam...
:19:40
en hem op zijn hoofd sloeg
met de loop van zijn geweer.
:19:42
Hij mag blij zijn dat hij niet
in z'n rug werd geschoten.
:19:46
Ik zou dat maar onthouden...
:19:48
als je met Marshal Poole praat.
:19:50
Zadel zijn paard op.
:19:52
Is daarmee zijn schuld betaalt?
:19:53
Ja.
:19:54
Ik heet Percy als je nog iets
anders nodig hebt.
:19:57
Hartelijk dank.
:19:59
Wacht even.