Open Range
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:19:03
Grote man, moest nodig
naar de kapper, 30 jaar.

:19:07
Daar is zijn wagen.
:19:13
Ik weet wie je bedoelt.
:19:17
Erg aardige jongeman.
:19:18
Hij ziet eruit alsof hij
voortdurend onderweg is.

:19:21
Zijn paard staat in de kraal.
:19:23
Eén van jullie, nietwaar?
:19:25
Waar kunnen we hem vinden?
:19:28
Hij zit in de gevangenis.
:19:30
Hij had ruzie met
een paar veeboeren...

:19:33
bij de winkel.
:19:35
Een paar veeboeren.
- Ja.

:19:36
Hij had ze nog flink te pakken,
:19:38
totdat Marshal Poole kwam...
:19:40
en hem op zijn hoofd sloeg
met de loop van zijn geweer.

:19:42
Hij mag blij zijn dat hij niet
in z'n rug werd geschoten.

:19:46
Ik zou dat maar onthouden...
:19:48
als je met Marshal Poole praat.
:19:50
Zadel zijn paard op.
:19:52
Is daarmee zijn schuld betaalt?
:19:53
Ja.
:19:54
Ik heet Percy als je nog iets
anders nodig hebt.

:19:57
Hartelijk dank.
:19:59
Wacht even.
:20:11
Hoe lang had je hem hier?
:20:13
Ik bracht hem gister
in de namiddag.

:20:16
Hij was niet makkelijk
de cel in te krijgen.

:20:18
Waarom?
:20:19
Verdorie Bear.
De grote.

:20:24
Avond.
De naam is Boss Spearman.

:20:28
Dit is Charley Waite.
:20:30
Avond.
:20:33
U heeft een vriend
van ons?

:20:34
De naam is Mose Harrison.
:20:38
Ik heb 'm hier.
:20:40
Hij heeft een ruzie
uitgelokt in de winkel.

:20:44
Mose lokt geen ruzies uit,
hij maakt ze af.

:20:48
Ik zeg alleen maar dat hij ruzie zocht.
Jij zegt van niet.

:20:51
Misschien noem je me een leugenaar.
:20:53
Heb je een aanklacht tegen hem?
:20:54
Genoeg.
:20:56
Veroorzaken van ruzie.
Verstoren van de rust.

:20:59
Verstoren van de openbare orde.
Kies er maar een uit.


vorige.
volgende.