Open Range
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:21:00
Ik heb er weleens van gehoord,
maar ik heb er nooit een gehad.

:21:02
Zeer bedankt.
:21:05
Wat vind je?
:21:06
Beter dan die troep die
ik normaal rook.

:21:09
Dus, je gaat hier de
confrontatie aan?

:21:11
Ja.
Maar wel daar, rond onze wagen.

:21:13
Er is niet veel keuze, zonder dat veel
onschuldigen worden geraakt.

:21:17
Ik wil wat wapens en munitie neerzetten...
:21:19
waar we er snel bij kunnen.
:21:21
Ga je gang.
:21:22
We zullen proberen uit
uw schuur te blijven.

:21:25
Misschien gaat dat niet lukken.
:21:26
U kunt beter het vee binnenhalen.
:21:29
Alle geluk toegewenst.
:21:31
Dank u.
:21:52
Het is een mooie dag om
dingen recht te zetten.

:21:55
Nou, veel plezier ermee.
:21:56
Want als het eenmaal begint,
:21:58
wordt zo'n een bende, dat heb
je nog nooit meegemaakt.

:22:00
Ik ben niet zo oud geworden...
:22:02
zonder in een paar gevechten
te zijn betrokken, Charley.

:22:06
Ik twijfel niet aan uw lef, Baas.
:22:08
U heeft meer lef dan
iedereen die ik ken.

:22:10
Het is gewoon...
:22:12
Ik wil niet te kritisch zijn.
:22:14
Maar gisteravond, toen we
die kerels in de bomen lieten gaan.

:22:17
Dat was mijn beslissing, Charley.
:22:19
Ik zie nu in dat dat
waarschijnlijk verkeerd was.

:22:21
Dat bedoelde ik niet.
Ik bedoel, misschien wel.

:22:25
Maar dat is waarom ik u
altijd heb gerespecteerd.

:22:28
Wat ik altijd waardeerde.
:22:31
Hoe u anderen behandelde en
hoe u mij behandelde.

:22:35
Hoe u nooit problemen zocht.
:22:38
Dat hield mij uit de problemen.
:22:41
Maar problemen hebben ons gevonden, Baas.
:22:43
En als we een kans
willen maken, dan moet u...

:22:46
Praat maar door, Charley.
Ik hoor je wel.

:22:49
Ik weet bijna zeker...
:22:51
dat ze overmoedig worden doordat
ze met zoveel zijn.

:22:54
Zeker als we vlak
voor hun neus staan.

:22:57
Het is ook niet zo dat we
enig voordeel hebben.

:22:58
Maar als ze daarbuiten
zijn met ons,


vorige.
volgende.