Open Range
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:22:00
Ik ben niet zo oud geworden...
:22:02
zonder in een paar gevechten
te zijn betrokken, Charley.

:22:06
Ik twijfel niet aan uw lef, Baas.
:22:08
U heeft meer lef dan
iedereen die ik ken.

:22:10
Het is gewoon...
:22:12
Ik wil niet te kritisch zijn.
:22:14
Maar gisteravond, toen we
die kerels in de bomen lieten gaan.

:22:17
Dat was mijn beslissing, Charley.
:22:19
Ik zie nu in dat dat
waarschijnlijk verkeerd was.

:22:21
Dat bedoelde ik niet.
Ik bedoel, misschien wel.

:22:25
Maar dat is waarom ik u
altijd heb gerespecteerd.

:22:28
Wat ik altijd waardeerde.
:22:31
Hoe u anderen behandelde en
hoe u mij behandelde.

:22:35
Hoe u nooit problemen zocht.
:22:38
Dat hield mij uit de problemen.
:22:41
Maar problemen hebben ons gevonden, Baas.
:22:43
En als we een kans
willen maken, dan moet u...

:22:46
Praat maar door, Charley.
Ik hoor je wel.

:22:49
Ik weet bijna zeker...
:22:51
dat ze overmoedig worden doordat
ze met zoveel zijn.

:22:54
Zeker als we vlak
voor hun neus staan.

:22:57
Het is ook niet zo dat we
enig voordeel hebben.

:22:58
Maar als ze daarbuiten
zijn met ons,

:23:00
dan zullen ze niet zoveel
hebben als anders.

:23:04
Ik denk niet dat ze
allemaal moordenaars zijn.

:23:06
Slechts een paar man, zoals Butler,
zullen het veel gedaan hebben.

:23:09
Ik zal hem zoeken.
:23:12
De rest zal ingehuurd zijn.
Waarschijnlijk bedelaars.

:23:15
Misschien ex-militairen.
:23:17
De rest zullen cowboys zijn.
:23:19
Ze willen niet in een rij
voor ons gaan staan.

:23:23
Het gaat snel als ik
er eenmaal mee begin.

:23:25
Dus blijf jezelf
voorwaarts bewegen.

:23:28
Ze zullen of bewegen of wortelschieten.
Misschien zullen ze wel bevriezen.

:23:32
Het maakt niet uit wat.
:23:34
Je gaat gewoon recht op ze in
met dat jachtgeweer.

:23:37
Als je hem hebt leeggeschoten,
laat het vallen, trek je pistool,

:23:41
en ren naar dat gebouw
waar we de andere hebben ondergebracht.

:23:44
Ik zal proberen om hetzelfde te doen
als het gaat.

:23:46
Oké.
:23:47
Je klinkt alsof je
het al allemaal hebt uitgedokterd.

:23:51
Ja.
:23:52
Afgezien van het gedeelte
waar we niet gedood worden.

:23:56
We kunnen ze maar beter
oproken nu we de kans nog hebben.


vorige.
volgende.