:47:52
Je man zit in de saloon.
:47:56
Iedereen is eruit gegooid.
:47:59
Hij heeft gevraagd om je zus
te spreke, als ze dat wil.
:48:10
Hij wil u graag spreken,
Miss Barlow,
:48:12
als u er tenminste niks op tegen hebt
om een saloon binnen te stappen.
:48:24
Sue.
:48:30
Doc.
:48:32
Breng hem maar hier.
:48:33
Breng hem maar hier.
We maken wel ruimte.
:48:43
Heeft Baxter familie?
:48:45
Hij heeft alleen nog een dochter.
:48:47
Iemand zou haar uit moeten
leggen wat er is gebeurd.
:48:50
Ze mochten elkaar niet erg.
:48:53
Ze is toch zijn dochter.
:48:55
En het hemd is toch
nader dan de rok.