:57:01
En er nødt til å se på den
gode side, gentlemen.
:57:15
Marshal!
:57:17
Kjøtt og poteter, Les,
som altid.
:57:23
Det skulle dekke maten vår.
:57:26
Det er verdt en manns liv å
gå over gaten i kveld.
:57:29
Takk for kaffen.
:57:31
Det var så lite,
takk for det dere gjorde.
:57:35
Det blir to stykker.
:57:38
To stykker.
:58:01
Jeg må utveksle
et par ord med dere to.
:58:04
Og vi skal utveksle mere
enn det med deg, Marshal.
:58:19
Ingen grunn til å gjøre
kaféen rotete... med folk.
:58:23
Jeg har en arrestordre
for din anholdelse
:58:25
for å overfalle Baxters menn.
:58:27
Vi har en arrestordre
for mordforsøk
:58:29
på de som prøvde
å drepe gutten
:58:31
som ligger over hos Doc.
:58:33
Og en annen
:58:34
på de som drepte den store karen
du hadde i cellen din.
:58:38
Bare vår er ikke skrevet av
noen blikk stjerne,
:58:39
kjøpt og betalt for, Marshal.
:58:41
Den er skrevet av oss.
Og vi regner med å holde den.
:58:45
Er det riktig?
:58:47
Vi har ikke noen strid
med noen av dere folkens.
:58:50
Baxters menn overfalt
vår venn og skjøt ham død.
:58:54
Skjøt også en 16-årig gutt,
:58:56
og slo ham så hardt...