Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Jeg må utveksle
et par ord med dere to.

:58:04
Og vi skal utveksle mere
enn det med deg, Marshal.

:58:19
Ingen grunn til å gjøre
kaféen rotete... med folk.

:58:23
Jeg har en arrestordre
for din anholdelse

:58:25
for å overfalle Baxters menn.
:58:27
Vi har en arrestordre
for mordforsøk

:58:29
på de som prøvde
å drepe gutten

:58:31
som ligger over hos Doc.
:58:33
Og en annen
:58:34
på de som drepte den store karen
du hadde i cellen din.

:58:38
Bare vår er ikke skrevet av
noen blikk stjerne,

:58:39
kjøpt og betalt for, Marshal.
:58:41
Den er skrevet av oss.
Og vi regner med å holde den.

:58:45
Er det riktig?
:58:47
Vi har ikke noen strid
med noen av dere folkens.

:58:50
Baxters menn overfalt
vår venn og skjøt ham død.

:58:54
Skjøt også en 16-årig gutt,
:58:56
og slo ham så hardt...
:59:00
...at han kanskje ikke overlever.
:59:03
Prøvde å ta vårt kveg.
:59:05
Marshalen deres her kommer
ikke å gjøre noe med det.

:59:10
Dere liker ikke fri-gressere
i denne byen,

:59:13
og vi liker heller ikke å være her.
:59:15
Men en mann har rett
til beskytte eiendomen sin,

:59:17
og sitt eget liv.
:59:19
Og vi vil ikke la en rancheier og
hans lovmann ta noen av dem.

:59:25
Vi har ingen intensjoner om
å skade noen tilskuere.

:59:28
Alle som hjelper eller
gjør det lettere

:59:30
for disse fandens
lovbrytende fri-gressere

:59:33
får med meg å gjøre.
:59:48
Du bestemmer, Marshal.
:59:55
Vi behøver ikke å
bestemme dette her og nå.

:59:59
Dere kommer ikke til å dra noen
steder i dette været.


prev.
next.