Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:50:06
Jeg så gjerne at du ble.
:50:09
Det tror jeg også
at det er andre som gjerne gjør.

:50:13
Jeg kan ikke si at jeg
ikke har tenkt på det selv.

:50:16
Sannheten er at det ikke
er et eneste hjørne her

:50:18
som ikke holder
et dårlig minne for meg.

:50:25
Jeg har holdt min kjærlighet
i ganske lang tid, Charley.

:50:29
Jeg vet du også
føler noe for meg.

:50:35
Det gjør jeg.
:50:39
Men jeg er ikke bedre enn
de som kom for å drepe oss.

:50:41
Det har du sett selv.
:50:44
Kanskje har du gjort
noen dårlige ting.

:50:46
Kanskje verre enn dårlige.
:50:48
Men hva som skjedde her i dag,
var ikke en av dem.

:50:55
Og disse drapene,
gir de deg ikke en pause?

:51:00
Jeg er ikke redd for deg, Charley.
:51:19
Det brakte meg lykke.
:51:22
Akkurat som du sa.
:51:25
Det er din nå.
:51:27
Bare behold den.
:51:35
Jeg har ikke alle svarene,
Charley.

:51:37
Men jeg vet at folk
blir forvirret i dette livet

:51:39
rundt hva det er de vil
og hva de har gjort

:51:44
og hva de tror de
skulle ha på grunn av det.

:51:48
Alt hva de tror de er
eller har gjort tar så hardt på dem

:51:52
at det ikke lar dem se
hva de kan være.


prev.
next.