Open Range
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:04
Anda, Tig.
:02:44
Lá vem ela.
:02:51
Parece que estamos aqui para isso.
:03:11
Consegues vê-los?
:03:16
Não os consigo ver.
Não os consigo ouvir.

:03:19
Já alguma vez tinhas visto
assim uma tão má?

:03:22
Não, desde o Noé e do dilúvio.
:03:24
Bem, deverias saber, Boss,
uma vez que estavas lá.

:03:29
O que disseste?
:03:31
Ele disse: "Deverias saber,
uma vez que estavas lá."

:03:40
Bem, nem isso estava tão encharcado.
:03:42
Uma coisa é certa.
:03:44
O Noé nunca ouviu tanto disparate,
daqueles que levava a bordo.

:03:49
Vamos preparar alguma comida.
:03:52
Mose?
:03:54
Ei!
:03:58
- Doeu?
- Sim.

:03:59
Mose, ainda tens as cartas?

anterior.
seguinte.