Open Range
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:30
Parece-me bem, Charley.
:40:33
Sim, um homem tem de ter algo
para mostrar que esteve aqui.

:40:38
Vai desaparecer na próxima grande tempestade.
:40:40
Não tem importância nenhuma. Ele tem
o teu cão como companhia.

:40:43
Ele gostaria que colocasses
a velha Tig junto dele.

:40:47
Sim, na verdade
pertencia mais ao Mose

:40:49
do que a mim.
:40:52
Seria bom dizermos umas palavras.
:40:56
Se queres falar com o homem
lá de cima, fá-lo.

:40:58
Eu fico aqui a ouvir,
:41:00
mas não falo com esse filho da mãe.
:41:03
E não o vou desculpar
:41:04
por ter deixado que isto acontecesse
a um miúdo querido como o Mose.

:41:15
Bem, com certeza ele não se podia queixar.
:41:19
Acordava com um sorriso.
:41:21
Parecia que o conseguia
manter o dia todo.

:41:25
O tipo de homem que dizia "Bom dia"
e que o queria realmente dizer

:41:27
quer o fosse realmente, ou não.
:41:31
Para lhe dizer a verdade, Senhor,
se houver 2 almas mais gentis,

:41:34
eu nunca as vi.
:41:37
Parecia que a velha Tig nem
pássaros mataria.

:41:42
Bem, arranjou um homem bom
e um bom cão,

:41:44
e estou inclinado em
concordar com o Boss

:41:46
quanto ao facto de não lhe perdoar isso.
:41:50
Acho que isso significa "Ámen".

anterior.
seguinte.