:44:02
A minha primeira luta foi como
quando ia caçar com os meus amigos.
:44:05
Sentávamo-nos no cimo das árvores
e eles vinham na nossa direcção.
:44:10
Deviam ser centenas de mortos
depois que o fumo passou.
:44:15
Dei uma volta e matei
aqueles que não estavam.
:44:19
Os que tinha capacidade foram
colocados num pelotão especial.
:44:22
Então podíamos viajar com
calma e por nossa conta,
:44:24
em território inimigo.
:44:27
As ordens eram bastante simples.
Causar sarilhos onde pudéssemos.
:44:32
Com tanta margem de manobra,
não demorou muito para matarmos homens
:44:36
que nem sequer estavam fardados.
:44:39
E parece que assim foi
até ao fim da guerra.
:44:43
Depois disso, eu vim para Oeste.
:44:47
Havia muita procura para homens
com as habilidades deles.
:44:51
E eu pu-los a trabalhar para
homens como o Baxter.
:44:59
De vez em quando,
quase que passo um dia
:45:02
sem pensar em quem eu sou
e o que eu fiz.
:45:15
Ele desmaiou outra vez.
:45:18
Nem melhor, nem pior, está na mesma.
:45:21
És realmente um homem honesto, Charley.
:45:23
Bem, eu não vou mentir
sobre o Button.
:45:26
Não é sobre o Button
que eu estou a falar.
:45:55
- Sr. Spearman.
- O doutor está?
:45:57
Não, ele não está.
:45:58
Temos um rapaz que está
ferido com gravidade.