1:40:02
Nu va suparati ca va spun , doamna,
dar pareti...
1:40:07
Obosita.
1:40:08
Oh.
A fost o noapte lunga.
1:40:13
De ce nu va asezati?
1:40:18
Lasati un vechi cowboy sa gateasca un mic dejun.
1:40:21
Nu, n-as putea sa te las.
1:40:25
Sigur, poti.
1:40:30
Multumesc.
1:40:35
As vrea sa-mi cer iertare pentru mai devreme..
1:40:40
Oh, nu, nu.
Nu e necesar.
1:40:42
Erai buimac.
1:40:43
Nu, a fost mai mult de atat.
1:40:50
Incerc sa las ceva amintiri neplacute in urma.
1:40:53
Dar cateodata ma ajung din urma.
1:40:59
Ma ajuta uneori sa accept lucrurile asa cum sunt.
1:41:02
Nu sa lupt cu ele.
Not bury them.
1:41:03
Invat asta.
Cel putin incerc.
1:41:08
E tot ce putem face.
1:41:11
Sunt bucuros ca Button si-a revenit.
1:41:16
Nu cred ca l-am mai vazut pe Boss asa ingrijorat.
1:41:20
Doctorul se va intoarce acasa
1:41:23
dupa ce trece furtuna.
1:41:26
Doctorul,
adica fratele tau?
1:41:34
Am crezut ca tu si doctorul sunteti
1:41:39
casatoriti.
1:41:41
Oh.
1:41:44
Asa ai crezut?
1:41:47
Pana aseara cand am aflat.
1:41:51
Am crezut ca esti casatorita, Sue.
1:41:54
Ah, nu.
Eu...
1:41:57
Nu sunt, Charley.