1:41:02
Nu sa lupt cu ele.
Not bury them.
1:41:03
Invat asta.
Cel putin incerc.
1:41:08
E tot ce putem face.
1:41:11
Sunt bucuros ca Button si-a revenit.
1:41:16
Nu cred ca l-am mai vazut pe Boss asa ingrijorat.
1:41:20
Doctorul se va intoarce acasa
1:41:23
dupa ce trece furtuna.
1:41:26
Doctorul,
adica fratele tau?
1:41:34
Am crezut ca tu si doctorul sunteti
1:41:39
casatoriti.
1:41:41
Oh.
1:41:44
Asa ai crezut?
1:41:47
Pana aseara cand am aflat.
1:41:51
Am crezut ca esti casatorita, Sue.
1:41:54
Ah, nu.
Eu...
1:41:57
Nu sunt, Charley.
1:42:02
E bine.
Adica e bine de stiut.
1:42:07
Altfel,
am fi presupus gresit.
1:42:10
Si n-ar fi fost bine.
1:42:12
Nu.
Nu, sigur ca nu.
1:42:40
Iti suntem recunoscatori, doamna.
1:42:43
Cu placere,
D-le. Spearman.
1:42:49
Multumesc, Sue.
1:42:52
Ai grija de tine,
Charley.