1:42:02
E bine.
Adica e bine de stiut.
1:42:07
Altfel,
am fi presupus gresit.
1:42:10
Si n-ar fi fost bine.
1:42:12
Nu.
Nu, sigur ca nu.
1:42:40
Iti suntem recunoscatori, doamna.
1:42:43
Cu placere,
D-le. Spearman.
1:42:49
Multumesc, Sue.
1:42:52
Ai grija de tine,
Charley.
1:43:09
O sa pleci asa, pur si simplu,
fara sa spui nimic?
1:43:13
Nu am nimic de zis.
1:43:15
Am observat cum o privesti si
felul cum se uita ea la tine.
1:43:19
Nu e corect sa pleci fara o vorba.
1:43:21
Si ce-ai vrea sa-i spun, Boss?
1:43:25
Ca s-ar putea sa nu reusim ?
1:43:27
Ar consola-o foarte mult.
1:43:33
Nu stiu ce ai putea sa-i spui, Charley.
1:43:36
As fi vrut sa-i pot spune mai multe sotiei mele
inainte de a muri.
1:43:40
Posibil sa te vada pentru ultima data, Charley.
1:43:44
Sau tu pe ea.
1:43:45
Asa ca spunei orice ai pe suflet.
1:43:47
Pentru ca e mai mult decat sa-i intorci spatele
1:43:50
si sa pleci.